同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é®â½â¸æ¸ë¹?é®â½â¸æ¸ë¹?踰ëºë踰ëº???????????????????????????????????????å½±?é®â½â¸æ¸ë¹?é®â½â¸æ¸ë¹?踰ëºë踰ëº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é®â½â¸æ¸ë¹?é®â½â¸æ¸ë¹?踰ëºë踰ëº???????????????????????????????????????å½±?é®â½â¸æ¸ë¹?é®â½â¸æ¸ë¹?踰ëºë踰ëº??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?雕ｰ?晤х雕ｰ????????????????????????????????????????蠖ｱ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?雕ｰ?晤х雕ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?雕ｰ?晤х雕ｰ????????????????????????????????????????蠖ｱ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?骰ｮ竏ｽ笏ｸ謾ｸ?ｹ?雕ｰ?晤х雕ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????盾?御?碁?????盾?御?碁??荼磯???荼磯????????????????????????????????????????綵????盾?御?碁?????盾?御?碁??荼磯???荼磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????盾?御?碁?????盾?御?碁??荼磯???荼磯????????????????????????????????????????綵????盾?御?碁?????盾?御?碁??荼磯???荼磯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鍮∽┸攸당?鍮∽┸攸당?踰뺝넇踰뺟???????????????????????????????????????影?鍮∽┸攸당?鍮∽┸攸당?踰뺝넇踰뺟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鍮∽┸攸당?鍮∽┸攸당?踰뺝넇踰뺟???????????????????????????????????????影?鍮∽┸攸당?鍮∽┸攸당?踰뺝넇踰뺟??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe98daee288bde294b8e694b8eb8bb93fe8b8b0ebba9deb8487e8b8b0ebba9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄堯?댙釗멩뵺宥뫙堯?댙釗멩뵺宥뫙甕곕틶侑뉓린類욣??????????????????????????????????????壤괄堯?댙釗멩뵺宥뫙堯?댙釗멩뵺宥뫙甕곕틶侑뉓린類욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄堯?댙釗멩뵺宥뫙堯?댙釗멩뵺宥뫙甕곕틶侑뉓린類욣??????????????????????????????????????壤괄堯?댙釗멩뵺宥뫙堯?댙釗멩뵺宥뫙甕곕틶侑뉓린類욣?????????????????????????????????????????????????????????????????? |