同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱�弱�????????????????弱�弱�????????????????弱�弱�?????????????????????????????????弱�弱�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱�弱�????????????????弱�弱�????????????????弱�弱�?????????????????????????????????弱�弱�?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱�弱�????????????????弱�弱�????????????????弱�弱�?????????????????????????????????弱�弱�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????蠑ア?」?蠑ア?」??????????????????????????????????蠑ア?」?蠑ア?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????蠑ア?」?蠑ア?」??????????????????????????????????蠑ア?」?蠑ア?」??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????蠑ア?」?蠑ア?」??????????????????????????????????蠑ア?」?蠑ア?」?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??綣焔??????????????????綣焔??綣焔??????????????????綣焔??綣焔???????????????????????????????????綣焔??綣焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??綣焔??????????????????綣焔??綣焔??????????????????綣焔??綣焔???????????????????????????????????綣焔??綣焔???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??綣焔??????????????????綣焔??綣焔??????????????????綣焔??綣焔???????????????????????????????????綣焔??綣焔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣?弱낣?????????????????弱낣?弱낣?????????????????弱낣?弱낣??????????????????????????????????弱낣?弱낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣?弱낣?????????????????弱낣?弱낣?????????????????弱낣?弱낣??????????????????????????????????弱낣?弱낣??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣?弱낣?????????????????弱낣?弱낣?????????????????弱낣?弱낣??????????????????????????????????弱낣?弱낣?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb82a33fe5bcb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????凉깅궍?凉깅궍??????????????????????????????????凉깅궍?凉깅궍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????凉깅궍?凉깅궍??????????????????????????????????凉깅궍?凉깅궍??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????凉깅궍?凉깅궍??????????????????????????????????凉깅궍?凉깅궍?????????????????????????????? |