同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????????????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????????????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????å° ????????å° ???????å° ????g?????????????????????????????????????????å° ????????å° ???????å° ????g????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????????????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????????????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????蟆????????蟆???????蟆????g?????????????????????????????????????????蟆????????蟆???????蟆????g????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????????????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????????????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????絨?????????絨????????絨?????g?????????????????????????????????????????絨?????????絨????????絨?????g????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尅????????尅???????尅????g????????????????????????尅????????尅???????尅????g?????????????尅????????尅???????尅????g?????????????????????????????????????????尅????????尅???????尅????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尅????????尅???????尅????g????????????????????????尅????????尅???????尅????g?????????????尅????????尅???????尅????g?????????????????????????????????????????尅????????尅???????尅????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尅????????尅???????尅????g????????????????????????尅????????尅???????尅????g?????????????尅????????尅???????尅????g?????????????????????????????????????????尅????????尅???????尅????g????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f3f3f3fe5b0853f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????????????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????????????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g?????????????????????????????????????????弱꾽???????弱꾽??????弱꾽???g????????????????????????? |