同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ê±¥??í´å¤ì?å????â©ì ç¯âï½å?????????????????????????????????å???ê±¥??í´å¤ì???å???ê±¥??í´å¤ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ê±¥??í´å¤ì?å????â©ì ç¯âï½å?????????????????????????????????å???ê±¥??í´å¤ì???å???ê±¥??í´å¤ì????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???ê±¥??í´å¤ì?å????â©ì ç¯âï½å?????????????????????????????????å???ê±¥??í´å¤ì???å???ê±¥??í´å¤ì???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴????･??岺ｴ螟懍??蜴????竏ｩ??ｯ?竄?ｽ晏雌?????????????????????????????????蜴????･??岺ｴ螟懍????蜴????･??岺ｴ螟懍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴????･??岺ｴ螟懍??蜴????竏ｩ??ｯ?竄?ｽ晏雌?????????????????????????????????蜴????･??岺ｴ螟懍????蜴????･??岺ｴ螟懍?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴????･??岺ｴ螟懍??蜴????竏ｩ??ｯ?竄?ｽ晏雌?????????????????????????????????蜴????･??岺ｴ螟懍????蜴????･??岺ｴ螟懍????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???翫??????????????膀???鐔?????????????????????????????????????????蟇???翫???????????蟇???翫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???翫??????????????膀???鐔?????????????????????????????????????????蟇???翫???????????蟇???翫???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???翫??????????????膀???鐔?????????????????????????????????????????蟇???翫???????????蟇???翫??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???걥??푴夜생?厓????∩젇節₃｝厓?????????????????????????????????厓???걥??푴夜생???厓???걥??푴夜생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???걥??푴夜생?厓????∩젇節₃｝厓?????????????????????????????????厓???걥??푴夜생???厓???걥??푴夜생????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???걥??푴夜생?厓????∩젇節₃｝厓?????????????????????????????????厓???걥??푴夜생???厓???걥??푴夜생???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3fe58e933f3f3f3fe288a9eca087e7af80e28283efbd9de58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3fe58e933f3f3feab1a53f3fed91b4e5a49cec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨鴦믾???松⑹젃影?蓀껓퐴鴦믾????????????????????????????????鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨??鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨鴦믾???松⑹젃影?蓀껓퐴鴦믾????????????????????????????????鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨??鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨鴦믾???松⑹젃影?蓀껓퐴鴦믾????????????????????????????????鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨??鴦믾??嫄ㆍ?逸닷쩂吟쒨??????????????????????????????????????? |