同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯??????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯?????????????????????????????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯??????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯??????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯?????????????????????????????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯??????????????å²æ±ç¯?竺ç¯?é´«å²æ±ç¯?竺ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽??????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽?????????????????????????????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽??????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽??????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽?????????????????????????????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽??????????????蛛イ豎千ッ?遶コ遽?魘ォ蛛イ豎千ッ?遶コ遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊???????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊??????????????????????????????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊???????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊???????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊??????????????????????????????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊???????????????我?膀?腴榊?藉??我?膀?腴榊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺???????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺??????????????????????????????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺???????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺???????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺??????????????????????????????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺???????????????偲汐??竺??鴫偲汐??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3fe9b4abe581b2e6b190e7af3fe7abbae7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀??????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀?????????????????????????????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀??????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀??????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀?????????????????????????????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀??????????????癌꿩콖影?塋븀?辱ュ겛黎먪?塋븀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |