同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß²å±ç¯ é«???äß²å±ç¯ é«??????????????????äß²å±ç¯ é«?????äß²å±ç¯ é«???????????äß²å±ç¯ é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß²å±ç¯ é«???äß²å±ç¯ é«??????????????????äß²å±ç¯ é«?????äß²å±ç¯ é«???????????äß²å±ç¯ é«??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß²å±ç¯ é«???äß²å±ç¯ é«??????????????????äß²å±ç¯ é«?????äß²å±ç¯ é«???????????äß²å±ç¯ é«?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ??????????????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ?????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ??????????????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ?????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ??????????????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ?????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ???????????葹ｲ蜿ｱ遽?髮ｫ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖峨偑?????籖峨偑????????????????????籖峨偑???????籖峨偑?????????????籖峨偑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖峨偑?????籖峨偑????????????????????籖峨偑???????籖峨偑?????????????籖峨偑????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖峨偑?????籖峨偑????????????????????籖峨偑???????籖峨偑?????????????籖峨偑???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߲叱篠雫????߲叱篠雫???????????????????߲叱篠雫??????߲叱篠雫????????????߲叱篠雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߲叱篠雫????߲叱篠雫???????????????????߲叱篠雫??????߲叱篠雫????????????߲叱篠雫??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߲叱篠雫????߲叱篠雫???????????????????߲叱篠雫??????߲叱篠雫????????????߲叱篠雫?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e58fb1e7afa0e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿨뤀影좈쎁???癌꿨뤀影좈쎁??????????????????癌꿨뤀影좈쎁?????癌꿨뤀影좈쎁???????????癌꿨뤀影좈쎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿨뤀影좈쎁???癌꿨뤀影좈쎁??????????????????癌꿨뤀影좈쎁?????癌꿨뤀影좈쎁???????????癌꿨뤀影좈쎁??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿨뤀影좈쎁???癌꿨뤀影좈쎁??????????????????癌꿨뤀影좈쎁?????癌꿨뤀影좈쎁???????????癌꿨뤀影좈쎁?????????????????????????????????????? |