同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?é???????ä¸???????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?é???????ä¸?????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?é???????ä¸???????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?é???????ä¸?????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?é???????ä¸???????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?é???????ä¸?????????????????????????????????????????ä¸????å±é??ç½?è¾?é?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?驥ｭ???????荳???????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?驥ｭ???????荳?????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?驥ｭ???????荳???????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?驥ｭ???????荳?????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?驥ｭ???????荳???????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?驥ｭ???????荳?????????????????????????????????????????荳????蜿ｱ驩??迺ｽ?霎?驪?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????筝????????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????筝??????????????????????????????????????????筝??????演??????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????筝????????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????筝??????????????????????????????????????????筝??????演??????莨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????筝????????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????筝??????????????????????????????????????????筝??????演??????莨?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?釭???????七???????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?釭???????七?????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?釭???????七???????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?釭???????七?????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?釭???????七???????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?釭???????七?????????????????????????????????????????七????叱鉑??璽?辞?鋗?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973fe987ad3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3fe58fb1e989913f3fe792bd3fe8be9e3fe98b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁猥???????訝귶??????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁猥???????訝귶????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁猥???????訝귶??????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁猥???????訝귶????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁猥???????訝귶??????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁猥???????訝귶????????????????????????????????????????訝귶???厓깁뎾??熱숫渦얓僥뾁????????????????????? |