同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ス?????�ア??????�。?????�ソ??????�シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ス?????�ア??????�。?????�ソ??????�シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ス?????�ア??????�。?????�ソ??????�シ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ス?????�ア??????�。?????�ソ??????�シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ス?????�ア??????�。?????�ソ??????�シ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??ス?????笆ス??ア??????笆ス??。?????笆ス??ソ??????笆ス??シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??ス?????笆ス??ア??????笆ス??。?????笆ス??ソ??????笆ス??シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??ス?????笆ス??ア??????笆ス??。?????笆ス??ソ??????笆ス??シ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??ス?????笆ス??ア??????笆ス??。?????笆ス??ソ??????笆ス??シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??ス?????笆ス??ア??????笆ス??。?????笆ス??ソ??????笆ス??シ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔????????鐔???????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔????????鐔???????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔????????鐔???????鐔????????鐔????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔????????鐔???????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔????????鐔???????鐔????????鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ス?????▽?ア??????▽?。?????▽?ソ??????▽?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ス?????▽?ア??????▽?。?????▽?ソ??????▽?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ス?????▽?ア??????▽?。?????▽?ソ??????▽?シ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ス?????▽?ア??????▽?。?????▽?ソ??????▽?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ス?????▽?ア??????▽?。?????▽?ソ??????▽?シ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbd3f3f3f3f3fe296bd3fefbdb13f3f3f3f3f3fe296bd3fefbda13f3f3f3f3fe296bd3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe296bd3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節숫????受숫節괄?????受숫節?????受숫節엌?????受숫節생???????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節숫????受숫節괄?????受숫節?????受숫節엌?????受숫節생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節숫????受숫節괄?????受숫節?????受숫節엌?????受숫節생???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節숫????受숫節괄?????受숫節?????受숫節엌?????受숫節생???????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫節숫????受숫節괄?????受숫節?????受숫節엌?????受숫節생?????????? |