同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â룶ç·??â룶丹åã®??â룶丹å????????????â룶ç·??â룶丹åã®??â룶丹å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â룶ç·??â룶丹åã®??â룶丹å????????????â룶ç·??â룶丹åã®??â룶丹å????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â룶ç·??â룶丹åã®??â룶丹å????????????â룶ç·??â룶丹åã®??â룶丹å???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ逕キ??窶呱」カ荳ケ蟄倥ぐ??窶呱」カ荳ケ蟄????????????窶呱」カ逕キ??窶呱」カ荳ケ蟄倥ぐ??窶呱」カ荳ケ蟄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ逕キ??窶呱」カ荳ケ蟄倥ぐ??窶呱」カ荳ケ蟄????????????窶呱」カ逕キ??窶呱」カ荳ケ蟄倥ぐ??窶呱」カ荳ケ蟄????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ逕キ??窶呱」カ荳ケ蟄倥ぐ??窶呱」カ荳ケ蟄????????????窶呱」カ逕キ??窶呱」カ荳ケ蟄倥ぐ??窶呱」カ荳ケ蟄???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?????襭銀弦絖??????襭銀弦絖???????????????襭句?????襭銀弦絖??????襭銀弦絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?????襭銀弦絖??????襭銀弦絖???????????????襭句?????襭銀弦絖??????襭銀弦絖?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?????襭銀弦絖??????襭銀弦絖???????????????襭句?????襭銀弦絖??????襭銀弦絖????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男??’룶丹存ギ??’룶丹存????????????’룶男??’룶丹存ギ??’룶丹存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男??’룶丹存ギ??’룶丹存????????????’룶男??’룶丹存ギ??’룶丹存????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男??’룶丹存ギ??’룶丹存????????????’룶男??’룶丹存ギ??’룶丹存???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e794b73f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad98e382ae3f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6說랖?巽숇6訝밧춼循??巽숇6訝밧춼????????????巽숇6說랖?巽숇6訝밧춼循??巽숇6訝밧춼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6說랖?巽숇6訝밧춼循??巽숇6訝밧춼????????????巽숇6說랖?巽숇6訝밧춼循??巽숇6訝밧춼????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6說랖?巽숇6訝밧춼循??巽숇6訝밧춼????????????巽숇6說랖?巽숇6訝밧춼循??巽숇6訝밧춼???????????????????????? |