同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾??????????????Þí?ó¾???????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾???????????????????????????????????????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾??????????????Þí?ó¾???????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾??????????????Þí?ó¾???????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾???????????????????????????????????????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾??????????????Þí?ó¾???????????????Þí?ó¾??????????\???Þí?ó¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙???????????\???゙???????????????゙????????????????゙???????????\???゙????????????????????????????????????????????????゙???????????\???゙???????????????゙????????????????゙???????????\???゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙???????????\???゙???????????????゙????????????????゙???????????\???゙????????????????????????????????????????????????゙???????????\???゙???????????????゙????????????????゙???????????\???゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯??????????????滔?鷯???????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯???????????????????????????????????????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯??????????????滔?鷯???????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯??????????????滔?鷯???????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯???????????????????????????????????????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯??????????????滔?鷯???????????????滔?鷯??????????\???滔?鷯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fdeed3ff3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦??????????\???莎?燦??????????????莎?燦???????????????莎?燦??????????\???莎?燦???????????????????????????????????????????????莎?燦??????????\???莎?燦??????????????莎?燦???????????????莎?燦??????????\???莎?燦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦??????????\???莎?燦??????????????莎?燦???????????????莎?燦??????????\???莎?燦???????????????????????????????????????????????莎?燦??????????\???莎?燦??????????????莎?燦???????????????莎?燦??????????\???莎?燦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |