同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô½?????¥ä??????Ô½?????Ô½???????Ô½?????¥ä???????Ô½??????????????Ô½?????¥ä??????Ô½?????¥ä?????????Ô½?????¥ä??????Ô½?????Ô½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô½?????¥ä??????Ô½?????Ô½???????Ô½?????¥ä???????Ô½??????????????Ô½?????¥ä??????Ô½?????¥ä?????????Ô½?????¥ä??????Ô½?????Ô½?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤス?????・??????ヤス?????ヤス???????ヤス?????・???????ヤス??????????????ヤス?????・??????ヤス?????・?????????ヤス?????・??????ヤス?????ヤス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤス?????・??????ヤス?????ヤス???????ヤス?????・???????ヤス??????????????ヤス?????・??????ヤス?????・?????????ヤス?????・??????ヤス?????ヤス?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埆?????ヤ??????埆?????埆???????埆?????ヤ???????埆??????????????埆?????ヤ??????埆?????ヤ?????????埆?????ヤ??????埆?????埆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埆?????ヤ??????埆?????埆???????埆?????ヤ???????埆??????????????埆?????ヤ??????埆?????ヤ?????????埆?????ヤ??????埆?????埆?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ?????????????Խ?????Խ???????Խ??????????????Խ??????????????Խ?????????????Խ????????????????Խ?????????????Խ?????Խ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ?????????????Խ?????Խ???????Խ??????????????Խ??????????????Խ?????????????Խ????????????????Խ?????????????Խ?????Խ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????督?????δ??????督?????督???????督?????δ???????督??????????????督?????δ??????督?????δ?????????督?????δ??????督?????督??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????督?????δ??????督?????督???????督?????δ???????督??????????????督?????δ??????督?????δ?????????督?????δ??????督?????督?????????? |