同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òí¦Ì??\????Òí¦Í??????Òí¦Ì???????Òí¦Ì??\????Òí¦Í???????????????????????????????????????Òí¦Ì??\????Òí¦Í??????Òí¦Ì???????Òí¦Ì??\????Òí¦Í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òí¦Ì??\????Òí¦Í??????Òí¦Ì???????Òí¦Ì??\????Òí¦Í???????????????????????????????????????Òí¦Ì??\????Òí¦Í??????Òí¦Ì???????Òí¦Ì??\????Òí¦Í??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ惲フ??\????メ惲ヘ??????メ惲フ???????メ惲フ??\????メ惲ヘ???????????????????????????????????????メ惲フ??\????メ惲ヘ??????メ惲フ???????メ惲フ??\????メ惲ヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ惲フ??\????メ惲ヘ??????メ惲フ???????メ惲フ??\????メ惲ヘ???????????????????????????????????????メ惲フ??\????メ惲ヘ??????メ惲フ???????メ惲フ??\????メ惲ヘ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱μ??\????呱ν??????呱μ???????呱μ??\????呱ν???????????????????????????????????????呱μ??\????呱ν??????呱μ???????呱μ??\????呱ν???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱μ??\????呱ν??????呱μ???????呱μ??\????呱ν???????????????????????????????????????呱μ??\????呱ν??????呱μ???????呱μ??\????呱ν??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f3f3f3f3f3fd2eda6cc3f3f5c3f3f3f3fd2eda6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥┢??\????訥┦??????訥┢???????訥┢??\????訥┦???????????????????????????????????????訥┢??\????訥┦??????訥┢???????訥┢??\????訥┦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥┢??\????訥┦??????訥┢???????訥┢??\????訥┦???????????????????????????????????????訥┢??\????訥┦??????訥┢???????訥┢??\????訥┦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |