同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðä????????????ñ½????????Ðä??????Ðä?¡î???ã©?????«ç??????????????áó???Ðä?????Ðä??????Ðä?¡î???ã©??????\?????????????????????Ðä????????????ñ½????????Ðä??????Ðä?¡î???ã©?????«ç??????????????áó???Ðä?????Ðä??????Ðä?¡î???ã©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðä????????????ñ½????????Ðä??????Ðä?¡î???ã©?????«ç??????????????áó???Ðä?????Ðä??????Ðä?¡î???ã©??????\?????????????????????Ðä????????????ñ½????????Ðä??????Ðä?¡î???ã©?????«ç??????????????áó???Ðä?????Ðä??????Ðä?¡î???ã©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ????????????????????ﾐ??????ﾐ?｡???罠?????ｫ??????????????碯???ﾐ?????ﾐ??????ﾐ?｡???罠??????\?????????????????????ﾐ????????????????????ﾐ??????ﾐ?｡???罠?????ｫ??????????????碯???ﾐ?????ﾐ??????ﾐ?｡???罠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ????????????????????ﾐ??????ﾐ?｡???罠?????ｫ??????????????碯???ﾐ?????ﾐ??????ﾐ?｡???罠??????\?????????????????????ﾐ????????????????????ﾐ??????ﾐ?｡???罠?????ｫ??????????????碯???ﾐ?????ﾐ??????ﾐ?｡???罠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倪????????????饅????????倪??????倪?℃???礬????????????????????癈???倪?????倪??????倪?℃???礬??????\?????????????????????倪????????????饅????????倪??????倪?℃???礬????????????????????癈???倪?????倪??????倪?℃???礬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倪????????????饅????????倪??????倪?℃???礬????????????????????癈???倪?????倪??????倪?℃???礬??????\?????????????????????倪????????????饅????????倪??????倪?℃???礬????????????????????癈???倪?????倪??????倪?℃???礬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f33f3f3fd0e43f3f3f3f3fd0e43f3f3f3f3f3fd0e43fa1ee3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????洲????????級??????級?√???襲?????ョ??????????????修???級?????級??????級?√???襲??????\?????????????????????級????????????洲????????級??????級?√???襲?????ョ??????????????修???級?????級??????級?√???襲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????洲????????級??????級?√???襲?????ョ??????????????修???級?????級??????級?√???襲??????\?????????????????????級????????????洲????????級??????級?√???襲?????ョ??????????????修???級?????級??????級?√???襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |