同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ¥æ?×ö?Ͳ¥ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ¥æ?×ö?Ͳ¥ç??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ¥æ?×ö?Ͳ¥ç?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ????ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ?ﾍｲ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ????ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ?ﾍｲ･??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ????ﾍｲ????ﾍｲ??ﾍｲ???ﾍｲ??ﾍｲ･?ﾗ?ﾍｲ･?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷??猷???猷????猷????猷??猷???猷??猷ユ?恂?猷ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷??猷???猷????猷????猷??猷???猷??猷ユ?恂?猷ョ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷????猷??猷???猷????猷????猷??猷???猷??猷ユ?恂?猷ョ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??????Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??????Ͳ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ????Ͳ????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??????Ͳ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb2a5e63fd7f63fcdb2a5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱????呱??呱???呱????呱????呱??呱???呱??呱ζ?隣?呱η???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱????呱??呱???呱????呱????呱??呱???呱??呱ζ?隣?呱η??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呱????呱??呱???呱????呱????呱??呱???呱??呱ζ?隣?呱η?????????????????????????????????????????? |