同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëûãì³ý?????????Ëûãì³ý????????????Ëûãì³ý??????????????Ëûãì³ý??????????????Ëûãì³ý????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëûãì³ý?????????Ëûãì³ý????????????Ëûãì³ý??????????????Ëûãì³ý??????????????Ëûãì³ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ鏞???????????ヒ鏞??????????????ヒ鏞????????????????ヒ鏞????????????????ヒ鏞??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ鏞???????????ヒ鏞??????????????ヒ鏞????????????????ヒ鏞????????????????ヒ鏞???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麿竚茅?????????麿竚茅????????????麿竚茅??????????????麿竚茅??????????????麿竚茅????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麿竚茅?????????麿竚茅????????????麿竚茅??????????????麿竚茅??????????????麿竚茅?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbfbe3ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儉腎뇜?????????儉腎뇜????????????儉腎뇜??????????????儉腎뇜??????????????儉腎뇜????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儉腎뇜?????????儉腎뇜????????????儉腎뇜??????????????儉腎뇜??????????????儉腎뇜?????????????? |