同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢???????????????????ð¬Â°ñáÃê¢???ð¬Â°ñáÃê¢??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???????????????????テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「???テーツャツ篠ーテアテ。テ佚ェツ篠「??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵???????????????????丹測?属単叩?棚?蔵???丹測?属単叩?棚?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢???????????????????ð¬°ñáØê¢???ð¬°ñáØê¢??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3fc3b0c2acc28ec2b0c3b1c3a1c398c3aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???????????????????챨짭혦째챰찼횠챗혦짖???챨짭혦째챰찼횠챗혦짖??????????????????????????????????????????????????????????????? |