同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ???????????????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????????????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ???????????????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ???????????????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????????????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ???????????????ï¾ÂéÂÂ?????????????????????ï¾ÂéÂÂ??????ï¾ÂéÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖???????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖???????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖???????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖???????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖?????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖??????ﾃｯﾂｾﾂづｩﾂ敖????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?辿????????誰他?辿?????????????????誰他?辿???????????????????????誰他?辿????????誰他?辿???????????????????????????????????????????????誰他?辿????????誰他?辿?????????????????誰他?辿???????????????????????誰他?辿????????誰他?辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?辿????????誰他?辿?????????????????誰他?辿???????????????????????誰他?辿????????誰他?辿???????????????????????????????????????????????誰他?辿????????誰他?辿?????????????????誰他?辿???????????????????????誰他?辿????????誰他?辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é??????ï¾é???????????????ï¾é?????????????????????ï¾é??????ï¾é?????????????????????????????????????????????ï¾é??????ï¾é???????????????ï¾é?????????????????????ï¾é??????ï¾é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é??????ï¾é???????????????ï¾é?????????????????????ï¾é??????ï¾é?????????????????????????????????????????????ï¾é??????ï¾é???????????????ï¾é?????????????????????ï¾é??????ï¾é????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a9c29dc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲???????????????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????????????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲???????????????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲???????????????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????????????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲???????????????챦쩐혗챕혶혲?????????????????????챦쩐혗챕혶혲??????챦쩐혗챕혶혲????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |