同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥?????????ï½???｡ｧ????????????ï½???ï½?½®???????ï½??????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥??????????????ï½???｡ｧ???ï½?????????W?????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥?????????ï½???｡ｧ????????????ï½???ï½?½®???????ï½??????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥??????????????ï½???｡ｧ???ï½?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ･?????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ????????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｮ???????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ･??????????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ???ﾃｯﾂｽ?????????W?????????????ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ･?????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ????????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｮ???????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ???????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂ･??????????????ﾃｯﾂｽ???ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｧ???ﾃｯﾂｽ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜???????????誰遜???誰遜?遜促?????????誰遜???誰遜臓誰遜則????????????誰遜???誰遜?遜速???????誰遜??????????????誰遜???????????誰遜???誰遜?遜促??????????????誰遜???誰遜臓誰遜則???誰遜?????????W?????????????誰遜???????????誰遜???誰遜?遜促?????????誰遜???誰遜臓誰遜則????????????誰遜???誰遜?遜速???????誰遜??????????????誰遜???????????誰遜???誰遜?遜促??????????????誰遜???誰遜臓誰遜則???誰遜?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥?????????ï½???｡ｧ????????????ï½???ï½?½®???????ï½??????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥??????????????ï½???｡ｧ???ï½?????????W?????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥?????????ï½???｡ｧ????????????ï½???ï½?½®???????ï½??????????????ï½???????????ï½???ï½?½¥??????????????ï½???｡ｧ???ï½?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2bdc2a1c3afc2bdc2a73f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍???????????챦쩍???챦쩍?쩍짜?????????챦쩍???챦쩍징챦쩍짠????????????챦쩍???챦쩍?쩍짰???????챦쩍??????????????챦쩍???????????챦쩍???챦쩍?쩍짜??????????????챦쩍???챦쩍징챦쩍짠???챦쩍?????????W?????????????챦쩍???????????챦쩍???챦쩍?쩍짜?????????챦쩍???챦쩍징챦쩍짠????????????챦쩍???챦쩍?쩍짰???????챦쩍??????????????챦쩍???????????챦쩍???챦쩍?쩍짜??????????????챦쩍???챦쩍징챦쩍짠???챦쩍?????????V??????N??????????????????????????????????? |