同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????鷹?∵□?審???????????鷹?∵□?審??????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????????鷹?∵□?審?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????鷹?∵□?審???????????鷹?∵□?審??????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????????鷹?∵□?審?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ???????ﾃｩﾂｷﾂｹ???ﾃ｣ﾂつｱ?ﾃ･ﾂｯﾂｩ?????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ???????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ??????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ???????ﾃｩﾂｷﾂｹ???ﾃ｣ﾂつｱ?ﾃ･ﾂｯﾂｩ?????????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ???????ﾃｩﾂｷﾂｹ???ﾃ｣ﾂつｱ?ﾃ･ﾂｯﾂｩ?????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ???????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ??????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ???????ﾃｩﾂｷﾂｹ???ﾃ｣ﾂつｱ?ﾃ･ﾂｯﾂｩ?????????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃ｢ﾂ鳴｡?ﾃ･ﾂｯﾂｩ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息???????辿揃孫???達?賊?奪俗息?????????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息???????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息??????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息???????辿揃孫???達?賊?奪俗息?????????????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息???????辿揃孫???達?賊?奪俗息?????????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息???????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息??????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息???????辿揃孫???達?賊?奪俗息?????????????????辿揃孫?但?袖但?臓?奪俗息?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????鷹?∵□?審???????????鷹?∵□?審??????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????????鷹?∵□?審?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????鷹?∵□?審???????????鷹?∵□?審??????????鷹?∵□?審???????鷹???ケ?審?????????????????鷹?∵□?審?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a3c282c2b13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93fc3a2c288c2b5c3a2c296c2a13fc3a5c2afc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤???????챕쨌쨔???찾혗짹?책짱짤?????????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤???????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤??????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤???????챕쨌쨔???찾혗짹?책짱짤?????????????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤???????챕쨌쨔???찾혗짹?책짱짤?????????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤???????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤??????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤???????챕쨌쨔???찾혗짹?책짱짤?????????????????챕쨌쨔?창혞쨉창혯징?책짱짤?????????