同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??辿????竪?息????????????辿???多?属?????辿??辿??????辿??辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??辿????竪?息????????????辿???多?属?????辿??辿??????辿??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??辿????竪?息????????????辿???多?属?????辿??辿??????辿??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????ﾃｨﾂｾﾂｿ???ﾃ･ﾂ､ﾂ?ﾃ･ﾂｱﾂ?????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ??????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????ﾃｨﾂｾﾂｿ???ﾃ･ﾂ､ﾂ?ﾃ･ﾂｱﾂ?????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ??????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃｦﾂ?ｯ????????????ﾃｨﾂｾﾂｿ???ﾃ･ﾂ､ﾂ?ﾃ･ﾂｱﾂ?????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ??????ﾃｨﾂｾﾂｿ??ﾃｨﾂｾﾂｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他多??竪他多????巽束捉?脱?俗????????????竪他多???奪造??奪賊??????竪他多??竪他多??????竪他多??竪他多??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他多??竪他多????巽束捉?脱?俗????????????竪他多???奪造??奪賊??????竪他多??竪他多??????竪他多??竪他多?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他多??竪他多????巽束捉?脱?俗????????????竪他多???奪造??奪賊??????竪他多??竪他多??????竪他多??竪他多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??辿????竪?息????????????辿???多?属?????辿??辿??????辿??辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??辿????竪?息????????????辿???多?属?????辿??辿??????辿??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??辿????竪?息????????????辿???多?属?????辿??辿??????辿??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3fc3a5c2a4c29a3fc3a5c2b1c29e3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bf3f3fc3a8c2bec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐쩔??챔쩐쩔????챌짬짧?챈혖짱????????????챔쩐쩔???책짚혳?책짹혷?????챔쩐쩔??챔쩐쩔??????챔쩐쩔??챔쩐쩔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐쩔??챔쩐쩔????챌짬짧?챈혖짱????????????챔쩐쩔???책짚혳?책짹혷?????챔쩐쩔??챔쩐쩔??????챔쩐쩔??챔쩐쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐쩔??챔쩐쩔????챌짬짧?챈혖짱????????????챔쩐쩔???책짚혳?책짹혷?????챔쩐쩔??챔쩐쩔??????챔쩐쩔??챔쩐쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????