同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ???????????æÂÂ????????????????????è¢Â?çÂÂ??ç¶Â?????????????????ç¶Â??????????æÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ???????????æÂÂ????????????????????è¢Â?çÂÂ??ç¶Â?????????????????ç¶Â??????????æÂÂ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ???????????æÂÂ????????????????????è¢Â?çÂÂ??ç¶Â?????????????????ç¶Â??????????æÂÂ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ青???????????テヲツ青????????????????????ティツ「ツ?テァツ淞ュ??テァツカツ?????????????????テァツカツ??????????テヲツ青??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ青???????????テヲツ青????????????????????ティツ「ツ?テァツ淞ュ??テァツカツ?????????????????テァツカツ??????????テヲツ青?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ青???????????テヲツ青????????????????????ティツ「ツ?テァツ淞ュ??テァツカツ?????????????????テァツカツ??????????テヲツ青????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????????????脱??????????????????????竪蔵??巽?足??巽其??????????????????巽其???????????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????????????脱??????????????????????竪蔵??巽?足??巽其??????????????????巽其???????????脱???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????????????脱??????????????????????竪蔵??巽?足??巽其??????????????????巽其???????????脱??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????????????????è¢?ç??ç¶?????????????????ç¶??????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????????????????è¢?ç??ç¶?????????????????ç¶??????????æ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????????????????è¢?ç??ç¶?????????????????ç¶??????????æ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a2c2963fc3a7c29fc2ad3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c290c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혨혥???????????챈혨혥????????????????????챔짖혯?챌혺짯??챌쨋혳?????????????????챌쨋혳??????????챈혨혥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혨혥???????????챈혨혥????????????????????챔짖혯?챌혺짯??챌쨋혳?????????????????챌쨋혳??????????챈혨혥?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혨혥???????????챈혨혥????????????????????챔짖혯?챌혺짯??챌쨋혳?????????????????챌쨋혳??????????챈혨혥????????????????????????????????????????????? |