同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ??????????????????æÂÂ???????æÂÂ?????????æÂÂ????è¶ì ê±Â???????????????æÂÂ???????æÂÂ?????????æÂÂ????è¶ì ê±Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ??????????????????æÂÂ???????æÂÂ?????????æÂÂ????è¶ì ê±Â???????????????æÂÂ???????æÂÂ?????????æÂÂ????è¶ì ê±Â???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂ??????????????????æÂÂ???????æÂÂ?????????æÂÂ????è¶ì ê±Â???????????????æÂÂ???????æÂÂ?????????æÂÂ????è¶ì ê±Â??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ???????????????????テヲツ????????テヲツ??????????テヲツ?????ティツ?ツカテャツ??ェツアツ???????????????テヲツ????????テヲツ??????????テヲツ?????ティツ?ツカテャツ??ェツアツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ???????????????????テヲツ????????テヲツ??????????テヲツ?????ティツ?ツカテャツ??ェツアツ???????????????テヲツ????????テヲツ??????????テヲツ?????ティツ?ツカテャツ??ェツアツ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ???????????????????テヲツ????????テヲツ??????????テヲツ?????ティツ?ツカテャツ??ェツアツ???????????????テヲツ????????テヲツ??????????テヲツ?????ティツ?ツカテャツ??ェツアツ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????????脱?????????脱???????????脱??????竪?其狸??棚賊????????????????脱?????????脱???????????脱??????竪?其狸??棚賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????????脱?????????脱???????????脱??????竪?其狸??棚賊????????????????脱?????????脱???????????脱??????竪?其狸??棚賊????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????????脱?????????脱???????????脱??????竪?其狸??棚賊????????????????脱?????????脱???????????脱??????竪?其狸??棚賊???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????????????????æ???????æ?????????æ????è¶ì ê±???????????????æ???????æ?????????æ????è¶ì ê±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????????????????æ???????æ?????????æ????è¶ì ê±???????????????æ???????æ?????????æ????è¶ì ê±???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????????????????æ???????æ?????????æ????è¶ì ê±???????????????æ???????æ?????????æ????è¶ì ê±??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2813f3f3f3fc3a8c280c2b6c3acc284c285c3aac2b1c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖혖??????????????????챈혖혖???????챈혖혖?????????챈혖혖????챔?쨋챙혙혚챗짹혳???????????????챈혖혖???????챈혖혖?????????챈혖혖????챔?쨋챙혙혚챗짹혳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖혖??????????????????챈혖혖???????챈혖혖?????????챈혖혖????챔?쨋챙혙혚챗짹혳???????????????챈혖혖???????챈혖혖?????????챈혖혖????챔?쨋챙혙혚챗짹혳???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖혖??????????????????챈혖혖???????챈혖혖?????????챈혖혖????챔?쨋챙혙혚챗짹혳???????????????챈혖혖???????챈혖혖?????????챈혖혖????챔?쨋챙혙혚챗짹혳??????????????????????????????? |