同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äâÂè Â??????????äâÂè Â?????????????äâÂè Â???????????????äâÂè Â???????????????äâÂè Â?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äâÂè Â??????????äâÂè Â?????????????äâÂè Â???????????????äâÂè Â???????????????äâÂè Â??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、テ「ツ嘉ィツ???????????テ、テ「ツ嘉ィツ??????????????テ、テ「ツ嘉ィツ????????????????テ、テ「ツ嘉ィツ????????????????テ、テ「ツ嘉ィツ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、テ「ツ嘉ィツ???????????テ、テ「ツ嘉ィツ??????????????テ、テ「ツ嘉ィツ????????????????テ、テ「ツ嘉ィツ????????????????テ、テ「ツ嘉ィツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰但?竪????????????辰但?竪???????????????辰但?竪?????????????????辰但?竪?????????????????辰但?竪???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰但?竪????????????辰但?竪???????????????辰但?竪?????????????????辰但?竪?????????????????辰但?竪????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äâè ??????????äâè ?????????????äâè ???????????????äâè ???????????????äâè ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äâè ??????????äâè ?????????????äâè ???????????????äâè ???????????????äâè ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c289c3a8c285c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채창혟챔혚혦??????????채창혟챔혚혦?????????????채창혟챔혚혦???????????????채창혟챔혚혦???????????????채창혟챔혚혦?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채창혟챔혚혦??????????채창혟챔혚혦?????????????채창혟챔혚혦???????????????채창혟챔혚혦???????????????채창혟챔혚혦??????????????? |