同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??µ�??????ä¥??µ�??????ä¥??µ�????????ä¥??µ�??????ä¥??µ�??????ä¥??µ�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??µ�??????ä¥??µ�??????ä¥??µ�????????ä¥??µ�??????ä¥??µ�??????ä¥??µ�???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ?????????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ?????????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ???????テ、ツ・??ツオテ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰促??袖????????辰促??袖????????辰促??袖??????????辰促??袖????????辰促??袖????????辰促??袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰促??袖????????辰促??袖????????辰促??袖??????????辰促??袖????????辰促??袖????????辰促??袖?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ?????????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ?????????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ???????ä¥??µÃ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a53f3fc2b5c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄?????????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄?????????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄???????채짜??쨉횄????????????????????????????????????????????????? |