同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³èÃ??????????éáÂû??éáà Ã?????????????????????á³èÃ??????????éáÂû??éáà Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³èÃ??????????éáÂû??éáà Ã?????????????????????á³èÃ??????????éáÂû??éáà Ã????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｭ??????????ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻ??ﾃｩﾃ｡ﾃ?ﾃ?????????????????????ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｭ??????????ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻ??ﾃｩﾃ｡ﾃ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｭ??????????ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻ??ﾃｩﾃ｡ﾃ?ﾃ?????????????????????ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｭ??????????ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻ??ﾃｩﾃ｡ﾃ?ﾃ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩続竪鱈??????????辿叩?短??辿叩???????????????????????叩続竪鱈??????????辿叩?短??辿叩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩続竪鱈??????????辿叩?短??辿叩???????????????????????叩続竪鱈??????????辿叩?短??辿叩??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³èí??????????éáû??éáàÜ?????????????????????á³èí??????????éáû??éáàÜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³èí??????????éáû??éáàÜ?????????????????????á³èí??????????éáû??éáàÜ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b3c3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a1c299c3bb3f3fc3a9c3a1c3a0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼쨀챔챠??????????챕찼혲청??챕찼횪횥?????????????????????찼쨀챔챠??????????챕찼혲청??챕찼횪횥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼쨀챔챠??????????챕찼혲청??챕찼횪횥?????????????????????찼쨀챔챠??????????챕찼혲청??챕찼횪횥????????????????????????????????????????????????? |