同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????????????????¢¬¢¬?¢¯?????????¢¬¢¬?¢¯??¢Ò???¨ö???©¡¢¥??????¨ú???????????¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????????????????¢¬¢¬?¢¯?????????¢¬¢¬?¢¯??¢Ò???¨ö???©¡¢¥??????¨ú???????????¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????????????????¢¬¢¬?¢¯?????????¢¬¢¬?¢¯??¢Ò???¨ö???©¡¢¥??????¨ú???????????¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｺ????????????????ﾂ｢ﾂｬﾂ｢ﾂｬ?ﾂ｢ﾂｯ?????????ﾂ｢ﾂｬﾂ｢ﾂｬ?ﾂ｢ﾂｯ??ﾂ｢ﾃ???ﾂｨﾃｶ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｢ﾂ･??????ﾂｨﾃｺ???????????ﾂｨﾃｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｺ????????????????ﾂ｢ﾂｬﾂ｢ﾂｬ?ﾂ｢ﾂｯ?????????ﾂ｢ﾂｬﾂ｢ﾂｬ?ﾂ｢ﾂｯ??ﾂ｢ﾃ???ﾂｨﾃｶ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｢ﾂ･??????ﾂｨﾃｺ???????????ﾂｨﾃｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｺ????????????????ﾂ｢ﾂｬﾂ｢ﾂｬ?ﾂ｢ﾂｯ?????????ﾂ｢ﾂｬﾂ｢ﾂｬ?ﾂ｢ﾂｯ??ﾂ｢ﾃ???ﾂｨﾃｶ???ﾂｩﾂ｡ﾂ｢ﾂ･??????ﾂｨﾃｺ???????????ﾂｨﾃｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即炭????????????????蔵測蔵測?蔵俗?????????蔵測蔵測?蔵俗??蔵????即旦???息臓蔵促??????即炭???????????即炭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即炭????????????????蔵測蔵測?蔵俗?????????蔵測蔵測?蔵俗??蔵????即旦???息臓蔵促??????即炭???????????即炭??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即炭????????????????蔵測蔵測?蔵俗?????????蔵測蔵測?蔵俗??蔵????即旦???息臓蔵促??????即炭???????????即炭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????????????????¢¬¢¬?¢¯?????????¢¬¢¬?¢¯??¢Ò???¨ö???©¡¢¥??????¨ú???????????¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????????????????¢¬¢¬?¢¯?????????¢¬¢¬?¢¯??¢Ò???¨ö???©¡¢¥??????¨ú???????????¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú????????????????¢¬¢¬?¢¯?????????¢¬¢¬?¢¯??¢Ò???¨ö???©¡¢¥??????¨ú???????????¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2acc2a2c2ac3fc2a2c2af3f3fc2a2c3923f3f3fc2a8c3b63f3f3fc2a9c2a1c2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢첬????????????????짖짭짖짭?짖짱?????????짖짭짖짭?짖짱??짖횘???짢철???짤징짖짜??????짢첬???????????짢첬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢첬????????????????짖짭짖짭?짖짱?????????짖짭짖짭?짖짱??짖횘???짢철???짤징짖짜??????짢첬???????????짢첬??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢첬????????????????짖짭짖짭?짖짱?????????짖짭짖짭?짖짱??짖횘???짢철???짤징짖짜??????짢첬???????????짢첬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????