ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????????????????????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????????????????????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????ÂÂ¨??ÂÂ¨?ÂÃ?ÂÂ¨??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?????????????????????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?????????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?????????????????????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?????????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ??ﾂ篠ｨ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???即?????即???即???即????????即???即?????即???即???即??????????????????????即???即?????即???即???即????????即???即?????即???即???即??????????即???即?????即???即???即????????即???即?????即???即???即??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???即?????即???即???即????????即???即?????即???即???即??????????????????????即???即?????即???即???即????????即???即?????即???即???即??????????即???即?????即???即???即????????即???即?????即???即???即???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨?×?¨??¨??¨???????¨??¨?×?¨??¨??¨?????????????????????¨??¨?×?¨??¨??¨???????¨??¨?×?¨??¨??¨?????????¨??¨?×?¨??¨??¨???????¨??¨?×?¨??¨??¨??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨?×?¨??¨??¨???????¨??¨?×?¨??¨??¨?????????????????????¨??¨?×?¨??¨??¨???????¨??¨?×?¨??¨??¨?????????¨??¨?×?¨??¨??¨???????¨??¨?×?¨??¨??¨???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83fc28ec3973fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢?????????????????????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢?????????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢?????????????????????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢?????????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????혦짢??혦짢?혦횞?혦짢??혦짢??혦짢???????????????????