同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á????Á??¢Ã????Á????Á??¢ì??Á????Á????Á????Á??¢ð??Á????Á?¢Ì???Á????Á????????????????????Á????Á??¢Ã????Á????Á??¢ì??Á????Á????Á????Á??¢ð??Á????Á?¢Ì???Á????Á??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á????Á??¢Ã????Á????Á??¢ì??Á????Á????Á????Á??¢ð??Á????Á?¢Ì???Á????Á????????????????????Á????Á??¢Ã????Á????Á??¢ì??Á????Á????Á????Á??¢ð??Á????Á?¢Ì???Á????Á??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チ????チ??「テ????チ????チ??「??チ????チ????チ????チ??「??チ????チ?「フ???チ????チ????????????????????チ????チ??「テ????チ????チ??「??チ????チ????チ????チ??「??チ????チ?「フ???チ????チ??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チ????チ??「テ????チ????チ??「??チ????チ????チ????チ??「??チ????チ?「フ???チ????チ????????????????????チ????チ??「テ????チ????チ??「??チ????チ????チ????チ??「??チ????チ?「フ???チ????チ??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2c33f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2ec3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3f3f3fc13fa2cc3f3f3fc13f3f3f3fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????절???절?▣????절???절????절???절???절???절????절???절▩???절???절???????????????????절???절?▣????절???절????절???절???절???절????절???절▩???절???절?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????절???절?▣????절???절????절???절???절???절????절???절▩???절???절???????????????????절???절?▣????절???절????절???절???절???절????절???절▩???절???절?????????U |