同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¶???¼Å¼¸¼Ä¼¶??????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¶?????¼Å¼¸¼Ä¼¶???????????¼Å¼¸¼Ä¼¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¶???¼Å¼¸¼Ä¼¶??????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¶?????¼Å¼¸¼Ä¼¶???????????¼Å¼¸¼Ä¼¶??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¶???¼Å¼¸¼Ä¼¶??????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¶?????¼Å¼¸¼Ä¼¶???????????¼Å¼¸¼Ä¼¶?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ??????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ?????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ??????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ?????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ??????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ?????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ???????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｶ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠雫???偲叱篠雫??????????????????偲叱篠雫?????偲叱篠雫???????????偲叱篠雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠雫???偲叱篠雫??????????????????偲叱篠雫?????偲叱篠雫???????????偲叱篠雫??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠雫???偲叱篠雫??????????????????偲叱篠雫?????偲叱篠雫???????????偲叱篠雫?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ????????????????????ż??ļ???????ż??ļ?????????????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ????????????????????ż??ļ???????ż??ļ?????????????ż??ļ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????ż??ļ????????????????????ż??ļ???????ż??ļ?????????????ż??ļ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섯셍섬???셔섯셍섬??????????????????셔섯셍섬?????셔섯셍섬???????????셔섯셍섬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섯셍섬???셔섯셍섬??????????????????셔섯셍섬?????셔섯셍섬???????????셔섯셍섬??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섯셍섬???셔섯셍섬??????????????????셔섯셍섬?????셔섯셍섬???????????셔섯셍섬?????????????????????????????????????? |