同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼«?¼£¼à?????¼´?¼£¼à????¼£???¼«?¼£¼à????????Q???X???????????????????????????????????¼«?¼£¼à?????¼´?¼£¼à????¼£???¼«?¼£¼à????????Q???????????????¼«?¼£¼à?????¼´?¼£¼à????¼£???¼«?¼£¼à???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼«?¼£¼à?????¼´?¼£¼à????¼£???¼«?¼£¼à????????Q???X???????????????????????????????????¼«?¼£¼à?????¼´?¼£¼à????¼£???¼«?¼£¼à????????Q???????????????¼«?¼£¼à?????¼´?¼£¼à????¼£???¼«?¼£¼à??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シォ?シ」シ?????シエ?シ」シ????シ」???シォ?シ」シ????????Q???X???????????????????????????????????シォ?シ」シ?????シエ?シ」シ????シ」???シォ?シ」シ????????Q???????????????シォ?シ」シ?????シエ?シ」シ????シ」???シォ?シ」シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シォ?シ」シ?????シエ?シ」シ????シ」???シォ?シ」シ????????Q???X???????????????????????????????????シォ?シ」シ?????シエ?シ」シ????シ」???シォ?シ」シ????????Q???????????????シォ?シ」シ?????シエ?シ」シ????シ」???シォ?シ」シ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?治酌?????軸?治酌????治???自?治酌????????Q???X???????????????????????????????????自?治酌?????軸?治酌????治???自?治酌????????Q???????????????自?治酌?????軸?治酌????治???自?治酌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?治酌?????軸?治酌????治???自?治酌????????Q???X???????????????????????????????????自?治酌?????軸?治酌????治???自?治酌????????Q???????????????自?治酌?????軸?治酌????治???自?治酌??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3fbcb43fbca3bce03f3f3f3fbca33f3f3fbcab3fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섐?샬솰?????섦?샬솰????샬???섐?샬솰????????Q???X???????????????????????????????????섐?샬솰?????섦?샬솰????샬???섐?샬솰????????Q???????????????섐?샬솰?????섦?샬솰????샬???섐?샬솰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섐?샬솰?????섦?샬솰????샬???섐?샬솰????????Q???X???????????????????????????????????섐?샬솰?????섦?샬솰????샬???섐?샬솰????????Q???????????????섐?샬솰?????섦?샬솰????샬???섐?샬솰??????????????????????????????? |