同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù??????????????????????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù??????????????????????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù????????????¼£¼Ù?¼£¼Ù????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シル?シ」シル????????????シ」シル?シ」シル??????????????????????????????シ」シル?シ」シル????????????シ」シル?シ」シル????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シル?シ」シル????????????シ」シル?シ」シル??????????????????????????????シ」シル?シ」シル????????????シ」シル?シ」シル????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治邪?治邪????????????治邪?治邪??????????????????????????????治邪?治邪????????????治邪?治邪????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治邪?治邪????????????治邪?治邪??????????????????????????????治邪?治邪????????????治邪?治邪????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcd93fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬솝?샬솝????????????샬솝?샬솝??????????????????????????????샬솝?샬솝????????????샬솝?샬솝????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬솝?샬솝????????????샬솝?샬솝??????????????????????????????샬솝?샬솝????????????샬솝?샬솝????????????????????U |