同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸úê?Êé¸úê?´??????Âç¹½?²û?°???éú¥åàÆú???????¸úê¯?????¸ú?????¸úê?Êé¸úê?´??????¸úê?Êé¸úê?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸úê?Êé¸úê?´??????Âç¹½?²û?°???éú¥åàÆú???????¸úê¯?????¸ú?????¸úê?Êé¸úê?´??????¸úê?Êé¸úê?´?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸úê?Êé¸úê?´??????Âç¹½?²û?°???éú¥åàÆú???????¸úê¯?????¸ú?????¸úê?Êé¸úê?´??????¸úê?Êé¸úê?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????ﾂ邇ｹ漆?ｲ?鴫???鴾磁裄ﾆ???????ｸ﨔ｯ?????ｸ?????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????ﾂ邇ｹ漆?ｲ?鴫???鴾磁裄ﾆ???????ｸ﨔ｯ?????ｸ?????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????ﾂ邇ｹ漆?ｲ?鴫???鴾磁裄ﾆ???????ｸ﨔ｯ?????ｸ?????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫??????ｸ﨔ｭ?ﾊ骼ｭｸ﨔ｭ?雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????大ｹｽ?懐?ｰ???蝴･縲虹???????効蟄?????効?????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????大ｹｽ?懐?ｰ???蝴･縲虹???????効蟄?????効?????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????効雖?慕ｭ効雖?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????大ｹｽ?懐?ｰ???蝴･縲虹???????効蟄?????効?????効雖?慕ｭ効雖?ｴ??????効雖?慕ｭ効雖?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎭?????????????玹??????????????????????????????????????????????鎭?????????????????鎭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎭?????????????玹??????????????????????????????????????????????鎭?????????????????鎭???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎭?????????????玹??????????????????????????????????????????????鎭?????????????????鎭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fc2e78eb98ebd3fb2fb3f8eb03f3f3fe9fa8ea5e5e0c6fa3f3f3f3f3f3f3fb8faeaaf3f3f3f3f3fb8fa3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3fb8faeaad3fcae98eadb8faeaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????쭹렫렰?끔?렟???澐렏魚폴???????뫄垣?????뫄?????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????쭹렫렰?끔?렟???澐렏魚폴???????뫄垣?????뫄?????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????쭹렫렰?끔?렟???澐렏魚폴???????뫄垣?????뫄?????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣??????뫄圓?蝎렚뫄圓?렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |