同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶úÝ?¶úª½¯?????ÞÔúÕ?????¡???????¶ûß??????????¶úÝ?¶úª½¯??????¶úÝ?¶úª½¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶úÝ?¶úª½¯?????ÞÔúÕ?????¡???????¶ûß??????????¶úÝ?¶úª½¯??????¶úÝ?¶úª½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶úÝ?¶úª½¯?????ÞÔúÕ?????¡???????¶ûß??????????¶úÝ?¶úª½¯??????¶úÝ?¶úª½¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ暿?ｶ寬ｽ識?????酌ﾔ晥?????治???????ｶ鍰??????????ｶ暿?ｶ寬ｽ識??????ｶ暿?ｶ寬ｽ識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ暿?ｶ寬ｽ識?????酌ﾔ晥?????治???????ｶ鍰??????????ｶ暿?ｶ寬ｽ識??????ｶ暿?ｶ寬ｽ識?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ暿?ｶ寬ｽ識?????酌ﾔ晥?????治???????ｶ鍰??????????ｶ暿?ｶ寬ｽ識??????ｶ暿?ｶ寬ｽ識????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????串?串?ｯ?????ﾞ奢?????｡???????櫛??????????串?串?ｯ??????串?串?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????串?串?ｯ?????ﾞ奢?????｡???????櫛??????????串?串?ｯ??????串?串?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????串?串?ｯ?????ﾞ奢?????｡???????櫛??????????串?串?ｯ??????串?串?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f8eded4fad53f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fb6fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3fb6fadd3fb6faaabd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랐擘랐そ렞?????롚喇挑????렊???????랑粃?????????랐擘랐そ렞??????랐擘랐そ렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랐擘랐そ렞?????롚喇挑????렊???????랑粃?????????랐擘랐そ렞??????랐擘랐そ렞?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랐擘랐そ렞?????롚喇挑????렊???????랑粃?????????랐擘랐そ렞??????랐擘랐そ렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |