同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©???????«é·¹??«ú´§ã±?¶å¯©?????????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©???????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©??????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©???????«é·¹??«ú´§ã±?¶å¯©?????????????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©???????«é·¹??«ú´§ã±?¶å¯©?????????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©???????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©??????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©???????«é·¹??«ú´§ã±?¶å¯©?????????????????«é·¹?âµâ¡?¶å¯©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ??????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ??????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ???????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ?????????????????ｫ鮃ｹ?竏ｵ笆｡?ｶ蟇ｩ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾??汲??九?????????傾???冠??九???????????????傾??汲??九?????????????傾??汲??九????????????傾??汲??九?????????傾???冠??九???????????????????傾??汲??九??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾??汲??九?????????傾???冠??九???????????????傾??汲??九?????????????傾??汲??九????????????傾??汲??九?????????傾???冠??九???????????????????傾??汲??九?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵□??審????????鷹??????ケ??審??????????????鷹?∵□??審????????????鷹?∵□??審???????????鷹?∵□??審????????鷹??????ケ??審??????????????????鷹?∵□??審?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹?∵□??審????????鷹??????ケ??審??????????????鷹?∵□??審????????????鷹?∵□??審???????????鷹?∵□??審????????鷹??????ケ??審??????????????????鷹?∵□??審????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93f3fabfab4a7e382b13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b93fe288b5e296a13fb6e5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ레?松듈뼞?뜹????????ラ레???뇻循괄뜹??????????????ラ레?松듈뼞?뜹????????????ラ레?松듈뼞?뜹???????????ラ레?松듈뼞?뜹????????ラ레???뇻循괄뜹??????????????????ラ레?松듈뼞?뜹??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ레?松듈뼞?뜹????????ラ레???뇻循괄뜹??????????????ラ레?松듈뼞?뜹????????????ラ레?松듈뼞?뜹???????????ラ레?松듈뼞?뜹????????ラ레???뇻循괄뜹??????????????????ラ레?松듈뼞?뜹?????????? |