同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªï??ªïã«?????ªî?Þûá°??????ªï??ªï??????ªî?Þûá°?Þû?????ªî???????????????????????????????????ªï??ªïã«?????ªî?Þûá°??????ªï??ªï??????ªî?Þûá°?Þû?????ªî???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªï??ªïã«?????ªî?Þûá°??????ªï??ªï??????ªî?Þûá°?Þû?????ªî???????????????????????????????????ªï??ªïã«?????ªî?Þûá°??????ªï??ªï??????ªî?Þûá°?Þû?????ªî??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ?ォ?????ェ?゙鎤ー??????ェ??ェ??????ェ?゙鎤ー?゙?????ェ???????????????????????????????????ェ??ェ?ォ?????ェ?゙鎤ー??????ェ??ェ??????ェ?゙鎤ー?゙?????ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ?ォ?????ェ?゙鎤ー??????ェ??ェ??????ェ?゙鎤ー?゙?????ェ???????????????????????????????????ェ??ェ?ォ?????ェ?゙鎤ー??????ェ??ェ??????ェ?゙鎤ー?゙?????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祀???????漱甍??????????????????漱甍?漱?????????????????????????????????????????????祀???????漱甍??????????????????漱甍?漱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祀???????漱甍??????????????????漱甍?漱?????????????????????????????????????????????祀???????漱甍??????????????????漱甍?漱????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaefe3ab3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03f3f3f3f3f3faaef3f3faaef3f3f3f3f3f3faaee3fdefbe1b03fdefb3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ??わ乘?????ゎ?削嘯??????わ??わ??????ゎ?削嘯?削?????ゎ???????????????????????????????????わ??わ乘?????ゎ?削嘯??????わ??わ??????ゎ?削嘯?削?????ゎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ??わ乘?????ゎ?削嘯??????わ??わ??????ゎ?削嘯?削?????ゎ???????????????????????????????????わ??わ乘?????ゎ?削嘯??????わ??わ??????ゎ?削嘯?削?????ゎ??????????????????????????????????????????????????????????????? |