同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥????¨ú???¢´?¨ù?????¨ú?????¨ù???????¨ú?????¨ù?¡Æ?¨ù???¨ù???????¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥???¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥????¨ú???¢´?¨ù?????¨ú?????¨ù???????¨ú?????¨ù?¡Æ?¨ù???¨ù???????¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥???¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥????¨ú???¢´?¨ù?????¨ú?????¨ù???????¨ú?????¨ù?¡Æ?¨ù???¨ù???????¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥???¨ù????¨ù?¡©?¨ù?¢¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･????ｨ???｢ｴ?ｨ?????ｨ?????ｨ???????ｨ?????ｨ?｡ﾆ?ｨ???ｨ???????ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･???ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･????ｨ???｢ｴ?ｨ?????ｨ?????ｨ???????ｨ?????ｨ?｡ﾆ?ｨ???ｨ???????ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･???ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･????ｨ???｢ｴ?ｨ?????ｨ?????ｨ???????ｨ?????ｨ?｡ﾆ?ｨ???ｨ???????ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･???ｨ????ｨ?｡ｩ?ｨ?｢･?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???▲??????????????????????????????????????‘????????????????????？???▲??????????？???▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???▲??????????????????????????????????????‘????????????????????？???▲??????????？???▲??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？???▲??????????????????????????????????????‘????????????????????？???▲??????????？???▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f93f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f93fa1c63fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3fa8f93f3f3f3fa8f93fa1a93fa8f93fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼??¼?´????¾???¤?¼?????¾?????¼???????¾?????¼?°?¼???¼???????¼????¼??¼?´???¼????¼??¼?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼??¼?´????¾???¤?¼?????¾?????¼???????¾?????¼?°?¼???¼???????¼????¼??¼?´???¼????¼??¼?´??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼??¼?´????¾???¤?¼?????¾?????¼???????¾?????¼?°?¼???¼???????¼????¼??¼?´???¼????¼??¼?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |