同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄ????????????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄ????????¥ä??ªÄªÅªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄ????????????????????¥ä??ªÄªÅªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄ????????¥ä??ªÄªÅªÄ??????¥ä??ªÄªÅªÄ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??ェトェナェト??????・??ェトェナェト????????????????????・??ェトェナェト??????・??ェトェナェト????????・??ェトェナェト??????・??ェトェナェト?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??ェトェナェト??????・??ェトェナェト????????????????????・??ェトェナェト??????・??ェトェナェト????????・??ェトェナェト??????・??ェトェナェト?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????ヤ?????????????????????????ヤ???????????ヤ?????????????ヤ???????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???????????ヤ?????????????????????????ヤ???????????ヤ?????????????ヤ???????????ヤ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĪŪ????????????ĪŪ??????????????????????????ĪŪ????????????ĪŪ??????????????ĪŪ????????????ĪŪ??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĪŪ????????????ĪŪ??????????????????????????ĪŪ????????????ĪŪ??????????????ĪŪ????????????ĪŪ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つづつ??????δ??つづつ????????????????????δ??つづつ??????δ??つづつ????????δ??つづつ??????δ??つづつ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つづつ??????δ??つづつ????????????????????δ??つづつ??????δ??つづつ????????δ??つづつ??????δ??つづつ?????????????????? |