同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤?????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤?????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤?????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、?????。ェ、??。ォソ?。ェ、????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、?????。ェ、??。ォソ?。ェ、????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????。ェ、??。ォソ?。ェ、?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、?????。ェ、??。ォソ?。ェ、????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????。ェ、??。ォソ?。ェ、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¢í?¢Â?????¢Â??¢í?¢Â????????????¢Â??¢í?¢Â??????¢Â??¢í?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¢í?¢Â?????¢Â??¢í?¢Â????????????¢Â??¢í?¢Â??????¢Â??¢í?¢Â?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??¢í?¢Â?????¢Â??¢í?¢Â????????????¢Â??¢í?¢Â??????¢Â??¢í?¢Â????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?∵룶엌∵룵}????∵룵}?∵룶엌∵룵}???????????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?∵룶엌∵룵}????∵룵}?∵룶엌∵룵}???????????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????∵룵}?∵룶엌∵룵}????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?∵룶엌∵룵}????∵룵}?∵룶엌∵룵}???????????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????∵룵}?∵룶엌∵룵}???????????????? |