同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡????????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡????????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡??????¡ñ¢íí¢Â¡ß?¡ñ¢î¡???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭????????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭????????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭??????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ?｡｢釭???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®????????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®????????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®??????¢©蹉臓?¢®???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡????????????????¡??????????????????¡????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡????????????????¡??????????????????¡????????????????¡????????????????¡????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3fa1f18fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障????????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障????????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障??????∵룫牆◈◆?∵룫障???????????????????????????????????????????????? |