同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??¡Þ???ªÔª´?????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??¡Þ???ªÔª´?????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??¡Þ???ªÔª´?????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??¡Þ???ªÔª´?????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??¡Þ???ªÔª´?????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G??¡Þ???ªÔª´?????¡Þ???ªÔª´???¡Þ???ªÔª´?G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G??｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?????｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ???｡ﾞ???宵ﾔ宵ｴ?G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??±???ÔÊ?????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??±???ÔÊ?????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??±???ÔÊ?????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??±???ÔÊ?????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??±???ÔÊ?????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G??±???ÔÊ?????±???ÔÊ???±???ÔÊ?G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????????????ԏ???G?????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???G?????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????????????ԏ???G?????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???G?????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????????????ԏ???G?????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???G?????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f3f3fa1de3f3f3f8faad48faab43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??◇???룵悳ご?????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??◇???룵悳ご?????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??◇???룵悳ご?????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??◇???룵悳ご?????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??◇???룵悳ご?????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G??◇???룵悳ご?????◇???룵悳ご???◇???룵悳ご?G????????????????????????????? |