同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý????¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý????¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý??¡Ñ?¤¡äºý???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ?????｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ?????｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ???｡ﾑ?､｡丈ｺ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋????｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋????｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋??｝?ぁ鋋???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3fa1d13fa4a18fe4bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡????⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡????⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡??⊥?ㄱ뤶빡???????????????????????????????????????????? |