同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ??????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ??????????????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ??????????????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ??????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????????????????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ?????ñ¶??¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ????????????¡ÍëÔ?????¡ÍëÔ???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ???????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ???????????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ?????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ???????????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ???????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ?????????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????。ヘ??????。ヘ?????????????。ヘ??????。ヘ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑??????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑??????????????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑????????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑??????????????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑??????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑????????????????????????????????〕誑?????〕誑?????餠??〕誑?????〕誑????????????〕誑?????〕誑???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3ff1b63f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3fa1cdebd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎??????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎??????????????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎????????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎??????????????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎??????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎????????????????????????????????¥戎?????¥戎?????州??¥戎?????¥戎????????????¥戎?????¥戎???????????????????????????????????????????????????? |