同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿??????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿??????????????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿????????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿??????????????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿??????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿????????????????????????????????¡?¿?????¡?¿?????½£??¡?¿?????¡?¿????????????¡?¿?????¡?¿???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ??????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ??????????????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ????????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ??????????????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ??????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ????????????????????????????????。?ソ?????。?ソ?????ス」??。?ソ?????。?ソ????????????。?ソ?????。?ソ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????州??????????????????????????????????????????????????????????????????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????州????????????????????????????????????????????????????????????????????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????州??????????????????????????????????????????????????????????????????州????????????????????????????????????????????????????????????????????????州???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fbda33f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌??????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌??????????????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌????????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌??????????????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌??????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌????????????????????????????????엌?????엌????숲???엌?????엌????????????엌?????엌??????????????????????????????????????????????????? |