同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦U???????????¦U??? £?????????¦U???¥????????????¦U??? ¬???????¦Y??????????????¦U???????????¦U??? £??????????????¦U???¥??? F?????????W?????????????¦U???????????¦U??? £?????????¦U???¥????????????¦U??? ¬???????¦Y??????????????¦U???????????¦U??? £??????????????¦U???¥??? F?????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦???????????即旦???蔵促?????????即旦???臓則????????????即旦???蔵速???????即炭??????????????即旦???????????即旦???蔵促??????????????即旦???臓則???蔵巽?????????W?????????????即旦???????????即旦???蔵促?????????即旦???臓則????????????即旦???蔵速???????即炭??????????????即旦???????????即旦???蔵促??????????????即旦???臓則???蔵巽?????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????U?????????????????U????????????????????U???????????????Y????????????????U?????????????U??????????????????????U????????????F?????????W???????????????U?????????????U?????????????????U????????????????????U???????????????Y????????????????U?????????????U??????????????????????U????????????F?????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????U???????????????????U??????????????????????U?????????????????Y?????????????????U??????????????U????????????????????????U?????????????F?????????W????????????????U??????????????U???????????????????U??????????????????????U?????????????????Y?????????????????U??????????????U????????????????????????U?????????????F?????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692553f3f3f919f91a53f3f3f91a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿?????????뫂뭊???몷뫁????????????뫂뭊???몺뫊???????뫂뭑??????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿??????????????뫂뭊???몷뫁???몺묯?????????W?????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿?????????뫂뭊???몷뫁????????????뫂뭊???몺뫊???????뫂뭑??????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿??????????????뫂뭊???몷뫁???몺묯?????????V??????N??????????????????????????????????? |