同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?? £? F¥§?¥?? £????¥?? £???????????????????????????????¥?? £? F¥§???¥?? £? F¥§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?? £? F¥§?¥?? £????¥?? £???????????????????????????????¥?? £? F¥§???¥?? £? F¥§????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?? £? F¥§?¥?? £????¥?? £???????????????????????????????¥?? £? F¥§???¥?? £? F¥§???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息?臓則??蔵促????臓則??蔵促???????????????????????????????臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息???臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息?臓則??蔵促????臓則??蔵促???????????????????????????????臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息???臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息?臓則??蔵促????臓則??蔵促???????????????????????????????臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息???臓則??蔵促?蔵巽臓則臓息???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????F????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????F???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f919f91a53f3f91a091a33f91a09246919f91a5919f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃?몷뫁??몺몿????몷뫁??몺몿???????????????????????????????몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃???몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃?몷뫁??몺몿????몷뫁??몺몿???????????????????????????????몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃???몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃?몷뫁??몺몿????몷뫁??몺몿???????????????????????????????몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃???몷뫁??몺몿?몺묯몷뫁몷뫃???????????????????????????????????????? |