同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þµ¨????\???Þµ¨????????Þµ¨?????????Þµ¨????\???Þµ¨?????????????????????????????????????????Þµ¨????\???Þµ¨????????Þµ¨?????????Þµ¨????\???Þµ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þµ¨????\???Þµ¨????????Þµ¨?????????Þµ¨????\???Þµ¨?????????????????????????????????????????Þµ¨????\???Þµ¨????????Þµ¨?????????Þµ¨????\???Þµ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳????????鉦ｵ耳?????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳?????????????????????????????????????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳????????鉦ｵ耳?????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳????????鉦ｵ耳?????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳?????????????????????????????????????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳????????鉦ｵ耳?????????鉦ｵ耳????\???鉦ｵ耳????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶ｨ????\???諶ｨ????????諶ｨ?????????諶ｨ????\???諶ｨ?????????????????????????????????????????諶ｨ????\???諶ｨ????????諶ｨ?????????諶ｨ????\???諶ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶ｨ????\???諶ｨ????????諶ｨ?????????諶ｨ????\???諶ｨ?????????????????????????????????????????諶ｨ????\???諶ｨ????????諶ｨ?????????諶ｨ????\???諶ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f5c3f3f3f8fdeb58ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤰탮????\???뤰탮????????뤰탮?????????뤰탮????\???뤰탮?????????????????????????????????????????뤰탮????\???뤰탮????????뤰탮?????????뤰탮????\???뤰탮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤰탮????\???뤰탮????????뤰탮?????????뤰탮????\???뤰탮?????????????????????????????????????????뤰탮????\???뤰탮????????뤰탮?????????뤰탮????\???뤰탮????????????????????????????????????????????????????????????????????? |