同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à??????????????????????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à??????????????????????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à????????????«Ó?©°¡à?«Ó?©°¡à????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡??????????????????????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡??????????????????????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡????????????将ﾓ?娼ｰ｡?将ﾓ?娼ｰ｡????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷??????????????????????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷??????????????????????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷????????????ö?Þ÷?ö?Þ÷????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f8fabd33f8fa9b0a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男룴가削룶男룴가削???????????룶男룴가削룶男룴가削?????????????????????????????룶男룴가削룶男룴가削???????????룶男룴가削룶男룴가削???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男룴가削룶男룴가削???????????룶男룴가削룶男룴가削?????????????????????????????룶男룴가削룶男룴가削???????????룶男룴가削룶男룴가削???????????????????U |