同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯????????«Â?¡¯?????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯?????????????????????????????????????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯????????«Â?¡¯?????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯????????«Â?¡¯?????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯?????????????????????????????????????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯????????«Â?¡¯?????????«Â?¡¯????\???«Â?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ????????将ﾂ?｡ｯ?????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ?????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ????????将ﾂ?｡ｯ?????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ????????将ﾂ?｡ｯ?????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ?????????????????????????????????????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ????????将ﾂ?｡ｯ?????????将ﾂ?｡ｯ????\???将ﾂ?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?¨????\???î?¨????????î?¨?????????î?¨????\???î?¨?????????????????????????????????????????î?¨????\???î?¨????????î?¨?????????î?¨????\???î?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?¨????\???î?¨????????î?¨?????????î?¨????\???î?¨?????????????????????????????????????????î?¨????\???î?¨????????î?¨?????????î?¨????\???î?¨????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f5c3f3f3f8fabc23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’?????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’?????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’????????????????????????????????????????????????????????????????????? |