同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????????????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????????????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????????????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³??????«©??«³¡ë?«³?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????????????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????????????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????????????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ??????将ｩ??将ｳ｡?将ｳ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????????????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????????????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????????????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë??????å??ë°?ë?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1eb3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????????????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????????????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????????????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗?????룶⅝?룶끝熉룶끗????????????????????????? |