同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ©¡?????????ªÑ©¡???????ªÑ©¡???ªÑ©¡??????ªÑ©¡??????????ªÑ©¡???????????????????????????????????????ªÑ©¡?????????ªÑ©¡???????ªÑ©¡???ªÑ©¡??????ªÑ©¡??????????ªÑ©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ©¡?????????ªÑ©¡???????ªÑ©¡???ªÑ©¡??????ªÑ©¡??????????ªÑ©¡???????????????????????????????????????ªÑ©¡?????????ªÑ©¡???????ªÑ©¡???ªÑ©¡??????ªÑ©¡??????????ªÑ©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ娼｡?????????宵ﾑ娼｡???????宵ﾑ娼｡???宵ﾑ娼｡??????宵ﾑ娼｡??????????宵ﾑ娼｡???????????????????????????????????????宵ﾑ娼｡?????????宵ﾑ娼｡???????宵ﾑ娼｡???宵ﾑ娼｡??????宵ﾑ娼｡??????????宵ﾑ娼｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ娼｡?????????宵ﾑ娼｡???????宵ﾑ娼｡???宵ﾑ娼｡??????宵ﾑ娼｡??????????宵ﾑ娼｡???????????????????????????????????????宵ﾑ娼｡?????????宵ﾑ娼｡???????宵ﾑ娼｡???宵ﾑ娼｡??????宵ﾑ娼｡??????????宵ﾑ娼｡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÆ?????????ÓÆ???????ÓÆ???ÓÆ??????ÓÆ??????????ÓÆ???????????????????????????????????????ÓÆ?????????ÓÆ???????ÓÆ???ÓÆ??????ÓÆ??????????ÓÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÆ?????????ÓÆ???????ÓÆ???ÓÆ??????ÓÆ??????????ÓÆ???????????????????????????????????????ÓÆ?????????ÓÆ???????ÓÆ???ÓÆ??????ÓÆ??????????ÓÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????я???????????я???????я??????????я??????????????я???????????????????????????????????????????я?????????????я???????????я???????я??????????я??????????????я?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?????????????я???????????я???????я??????????я??????????????я???????????????????????????????????????????я?????????????я???????????я???????я??????????я??????????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀æ?????????룵冀æ???????룵冀æ???룵冀æ??????룵冀æ??????????룵冀æ???????????????????????????????????????룵冀æ?????????룵冀æ???????룵冀æ???룵冀æ??????룵冀æ??????????룵冀æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀æ?????????룵冀æ???????룵冀æ???룵冀æ??????룵冀æ??????????룵冀æ???????????????????????????????????????룵冀æ?????????룵冀æ???????룵冀æ???룵冀æ??????룵冀æ??????????룵冀æ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |